Top Secret

Episodio 3×16 – Top Secret
Titolo americano: Top Secret
Rete di trasmissione Italiana: Canale 5
Rete di trasmissione Americana: Fox America
Trasmesso in America il 22/03/2007
Trasmesso in Italia il 17/10/2007
Share: 22,9%
Ascolti: 6.305.000

Trama
Un convoglio militare americano subisce un attentato nel deserto iracheno. Dai rottami del mezzo viene trascinato via da un altro soldato un marine che ha perso le gambe. Quel marine è House. In realtà House stava solo sognando e viene svegliato dalla Cuddy entrata nel suo ufficio perché ha un nuovo caso per lui: si tratta di John Kelley, un ex marine convinto di avere la sindrome del Golfo e nipote di uno dei maggiori benefattori dell’ospedale. House non è per nulla interessato, ma quando vede la foto del paziente nella cartella clinica resta sconvolto: è l’uomo che ha visto nel sogno. Lo racconta a Wilson nel bagno degli uomini mentre cerca inutilmente di urinare. Il paziente lamenta spossatezza, dolore alle giunture, vampate di calore. House, pur pensando che sia soltanto depresso, fa eseguire una serie di esami che non rivelano alcuna patologia. Ordina poi un test del sonno, ipotizzando delle apnee notturne che potrebbero provocare fatica e paranoia. Stanchi di sorvegliare il paziente, Chase e Cameron si appartano nella stanza vicina e non si accorgono delle urla di Kelley. Accorre invece Foreman che riscontra una vaginosi nella bocca del paziente. Al ritorno dei colleghi, li interroga sulla loro assenza, ma non dà credito alle battute di Cameron sulla sua relazione con Chase pensando che stia scherzando. I tre informano poi degli sviluppi del caso House, che è a casa, immerso nella vasca da bagno, alle prese con due problemi: risolvere le sue difficoltà urinarie e cercare di trovare una spiegazione razionale al fatto di aver sognato Kelley. E’ convinto infatti di avere già visto in precedenza il paziente. Sospettando un cancro alle ghiandole salivari, Wilson effettua una biopsia, che è negativa. La situazione non migliora, anzi, il paziente ora è sordo e una radiografia rivela la presenza di sei tumori al cervello, che gli esami precedenti non avevano inspiegabilmente evidenziato, nonostante non ci siano stati scambi di radiografie, dato che Kelley ha una vite di titanio nel cervello. Quando però Wilson e Foreman sono pronti per operarlo, i tumori misteriosamente sono scomparsi. Le condizioni del paziente tuttavia peggiorano, a causa di una paralisi ascendente. House, ancora tormentato dall’impossibilità di fare pipì e dal bisogno di dormire, va a casa, si inserisce un catetere nella vescica e si trascina a letto. In ospedale, Foreman inizia un trattamento per uranio impoverito, che però non funziona. House, dopo una notte insonne, torna in ospedale e, convinto che Kelley abbia un’emorragia, ordina una trasfusione. I suoi assistenti e la Cuddy lo guardano attoniti: il suo sacco pieno di urina si è rotto e ha cominciato a sanguinare dal naso. House si risveglia all’improvviso nel suo letto a casa: il sacco del catetere si è davvero rotto, ma il resto è solo un altro sogno, che però lo indirizza verso la giusta diagnosi. Tornato in ospedale, infatti, esamina le narici del paziente e scopre che il paziente è affetto da teleangiectasia emorragica, una malattia genetica che distrugge i capillari, risolvibile con degli interventi chirurgici. House ha nel frattempo risolto i suoi problemi urinari ed è riuscito a ricordare dove aveva già visto John Kelley: era l’accompagnatore della Cuddy a una festa di alcuni anni prima. Nel finale House scopre Chase e Cameron appartati in un ripostiglio. Si allontana senza commenti, ma con un sorriso beffardo.